Xadwg Script Guide
 
Źadughé Węcór

By TouchToneThea.hdmt and Alvy
For the Jumlese dictionary, go here
For the grammar of Jumlese, go here

Unaccented
 
Ziá Tuzo

̩
Latin script letter Xadwg transcribed letter Xadwg script letter Letter pronunciation in Jumlese Letter name in Jumlese Letter name in IPA
m /m/  [məð]
n ń n /n ɲ/  [nɑzˠ]
ng ŋ /ŋ/  [nɑzˠɑ̃]
p /p/  [paxʷɛ]
t /t/  [tɑ̃]
k /k/  [kɑ̃i]
b /b/  [bɑw]
d /d/  [dug]
g /g/  [gɑ̃w]
f /f/  [fið]
s /s/  [sɑ̃]
ś si c /ʃ/  [ʃakʷ]
ch q /x/  [xɑ̃j]
v /v/  [vəʒ]
z /z/  [zaw]
ź zi x /ʒ/  [ʒər]
gh h /ɣ/  [ɣedɑ̃]
w ł /w/  [werɑ̃w]
r /r/  [rur]
ł l /ʟ/  [ʟoʐ]
j /j/  [jɑ̃]
i /i/  [isɑ̃]
u w /u/  [uʐe]
e /ɛ/  [ɛnɑw]
y /ə/ [0]  [ɑ̃ɣ]
o /ɔ/  [ɔjɑw]
a /a/  [arʲɑ̃]

Accented
 
Zé Tuzo

Latin script letter Xadwg transcribed letter Xadwg script letter Letter pronunciation in Jumlese Letter name in Jumlese Letter name in IPA
ę ŋ́ /ɑ̃/  [nɑzˠɑ̃zɔ]
c ś /θ/  [sɑ̃zɔ]
ɀ ź /ð/  [zazˠɔ]
l ĺ /l/  [ʟoʐɔ]
j ı ĭ /-j ʲ/  [isɑ̃rɑ̃w]
w ụ /-w ʷ ˠ/  [uʐerɑ̃w]
é /e/  [ɛnɑzˠɔ]
ó /o/  [ɔjɑzˠɔ]
á /ɑ/  [arʲɑ̃zɔ]

Multigraphs

Chawchęzie

Latin script letters Xadwg script letters Pronunciation in Jumlese
nz/ṅ tz/ṫ dz/ḋ sz/ṡ rz/ż          /rn rt rd rs rθ rʃ rz rð rʒ/ [ɳ ʈ ɖ ʂ ʂ ʂ ʐ ʐ ʐ]